Форум Фольксваген Амарок Клуб (Volkswagen Amarok Club)


Вернуться   Форум Фольксваген Амарок Клуб (Volkswagen Amarok Club) > Общение > Курилка

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
 
Старый 22.01.2025, 07:34   #1
Груздь
новичок
 
Аватар для Груздь
 
Амароковод
Регистрация: 22.01.2025
Адрес: здешний

Сообщений: 1

Сказал "Спасибо": 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 0

Автор темы Старый
По умолчанию Где можно сделать перевод паспорта?

Брат у меня приехал на ПМЖ из одной из республик бывшего СССР в Москву. И надо его сейчас легализовать, трудоустроить, чтобы всё было официально и по закону. Надо паспорт его перевести для этого. Куда посоветовали бы обратиться?
__________________
Мой авто: Амарок
Груздь вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2025, 07:49   #2
Parker
новичок
 
Аватар для Parker
 
Амароковод
Регистрация: 22.01.2025
Адрес: Россия

Сообщений: 0

Сказал "Спасибо": 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 0

По умолчанию Re: Где можно сделать перевод паспорта?

Я помню у меня товарищ какие-то иностранные документы тоже переводил. В МФЦ обратился, а его уже куда-то направляли, чтобы перевод заверенный сперва делал. Может и вам в этом центре подскажут.
Parker вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2025, 08:03   #3
Magistral
новичок
 
Аватар для Magistral
 
Амароковод
Регистрация: 16.12.2010
Адрес: Москва

Сообщений: 1

Сказал "Спасибо": 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 0

По умолчанию Re: Где можно сделать перевод паспорта?

Да в ближайшее бюро переводов его из того МФЦ и пошлют. Главное, чтоб в этом бюро был свой нотариус, который ещё и заверение сделает. Потому что без его печати и подписи никуда этот документ не примут. Так что это имейте в виду. Можете сделать нотариальный перевод паспорта в Москве, например, тут https://masterperevoda.ru/articles/p...evod-pasporta/. Они в течении короткого времени вам всё оформят.
Magistral вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2025, 08:15   #4
Николка
новичок
 
Аватар для Николка
 
Амароковод
Регистрация: 22.01.2025
Адрес: РФ

Сообщений: 0

Сказал "Спасибо": 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 0

По умолчанию Re: Где можно сделать перевод паспорта?

Есть такое бюро переводов, как "Кирилл и Мефодий". Я одно время работал за границей, потом приехал обратно в столицу и мне надо было документы переводить, которые мне за рубежом оформляли. Вот в этом бюро и делал всё. Всё с заверением, разумеется.
Николка вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Перевод паспорта Герасим Полезное 3 11.03.2025 12:27
где в Москве можно сделать перевод документов MatveiS Курилка 3 08.01.2025 17:06
Нужно сделать перевод документов. Genadiy OFF-LINE 2 17.12.2024 18:05
Перевод времени. app64 Книга жалоб и предложений 1 15.11.2014 01:51


Текущее время: 20:53. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot